Prevod od "mi je neprijatno" do Češki


Kako koristiti "mi je neprijatno" u rečenicama:

Tako mi je neprijatno, ovo nije ono što sam imala na umu.
Tak strašně se stydím. Takhle jsem si to nepředstavovala.
To govorim da bih odložila da priznam ono što mi je neprijatno.
Teď k přiznání, které mě občas vyvede z míry.
Znate li da mi je neprijatno da vam nareðujem?
Ale víte, mně se přící dávat vám rozkazy, mně se to příčí.
Bilo mi je neprijatno, pa sam vam uzeo knjigu.
Bylo mi to trapný, tak jsem vám vzal knihu.
I dalje mi je neprijatno s njima u sobi.
Cítím se nesvůj se psem v jedné místnosti.
Bilo mi je neprijatno kad sam video da i on ima taj kostim.
Představ si ten trapas, že někdo má stejný kostým.
Uvek mi je neprijatno kada su prema meni dobri ljudi koje ne volim.
Nesnáším, když se lidé, které nemám rád, chovají ke mně mile.
Bilo mi je neprijatno, dok je nisam bolje upoznao.
Byl jsem nervózní, protože jsem ji neznal nejlépe.
Malo mi je neprijatno, dok citaš pismo preko mog ramena, tako da...
Promiň, ale cítím se divně Když mi takhle čteš přes rameno, tak...
Tako mi je neprijatno Htela sam te upoznati i sada sam upropastila.
Ne... Hrozně se stydím. Moc jsem se na tu chvíli těšila, a teď se to takhle vykouří.
Mislim da je Lex izabrao mene za kuma jer je znao... koliko mi je neprijatno kada prièam ispred ljudi.
Lex mě zřejmě vybral za svědka, protože věděl, jak rád mluvím před lidmi.
Jesam... ali mi je neprijatno što sam otpustio Estel.
Jo, já jen... Mám výčitky, že jsem dal Estelle padáka.
Džefi, bilo mi je neprijatno kad smo prièali, pa sam pozvala Dejvida.
Jeffy, znepokojilo mě to, cos mi řekl, takže... jsem zavolala Davidovi. - Nemusíme to dělat Lynn.
Stvarno mi je neprijatno da pitam, ali u frci sam
Nerad se doprošuju, ale jsem kapku v průseru.
Sestro, žrtvovo sam ruku, vrat, i nek delove o kojima mi je neprijatno da pricam.
Švárová, mám pomocnou ruku, krk a další části těla, který nechci zmiňovat.
samo... ponekada kada mi je neprijatno, postanem opasna.
Někdy, když se necítim dobře, sem zlá.
Zato što mi je neprijatno, i nisu pronašli ništa.
Protože to bylo trapné a nic nenašli.
Nekako mi je neprijatno, ali pre otprilike mesec dana, izgubila sam pamæenje.
Je tu určitá překážka, ale asi před měsícem jsem ztratila paměť.
Veoma mi je neprijatno što ovde radim.
Opravdu se stydím, že tu pracuji.
Slušaj, drugar, znam da ti je sada teško, ali, stvarno mi je neprijatno da uhodim drugo ljudsko biæe.
Podívej, kámo, vím, že procházíš těžkým obdobím, ale není mi zrovna příjemný tajně sledovat jinou lidskou osobu.
Stvarno, stvarno mi je neprijatno, nisam trebao lagati.
Podívej, opravdu, opravdu jsem se styděl, ale neměl jsem ti lhát.
Veoma mi je neprijatno da jedem dok tako buljiš u mene.
Není mi příjemné, když na mě zíráte při jídle.
Skoro da mi je neprijatno da pitam, ali da ne bi bilo iznenaðenja, ima li još nešto što treba da znam?
Skoro se bojím zeptat, ale dřív, než mě zas něčím překvapíš: Je tu ještě něco, o čem bych měla vědět?
Tako mi je neprijatno zbog nestanka struje.
Jsme zahanbeni, kvůli té záležitosti s elektrikou.
Imao sam sinoæ napad panike, kada sam se pitao da li mi je neprijatno?
Minulou noc mě zachvátila panika, kdy jsem si říkal, "Vadí mi to?
Piški kao devojka, zbog èega mi je neprijatno
Čůrá jako holka, což mi přijde strašně nevhodné.
Da me nateraš da priznam da mi je neprijatno sa tim novcem?
Dokázat, že mi není příjemné mít peníze?
Vrlo mi je neprijatno da prièam o znaš...
Promiň. Je mi velmi nepříjemné o tom mluvit... víš...
Džejk, jako mi je neprijatno, druže.
Jaku, moc mě to mrzí, chlape.
Veoma mi je neprijatno što sam ti to predložio, ali poznajemo se godinama i imamo odnos poverenja.
Je mi opravdu hrozně, když vás žádám o tuhle věc Ale známe vás již léta A cítím, že spolu máme takový vztah...
Trebalo bi da sam sreæna, ali mi je neprijatno.
Gratuluji! Měla bych být šťastná, ale cítím se trapně.
Malo mi je neprijatno izostaviti ga iz ovoga.
Přijde mi špatné ho z toho vynechat.
Malo mi je neprijatno koliko to želiš, ali...
Nejsem si úplně jistej, jak velkou ji chceš, ale...
Bilo mi je neprijatno, i dozvolio sam joj da me iskoristi, ali to se neæe ponoviti.
Bylo mi trapně, protože jsem jí to dovolil, ale už k tomu nedojde.
Malo mi je neprijatno da se u ovom trenutku presvlaèim.
Teď by se mi převlékalo trochu těžko.
Iskreno, strašno mi je neprijatno što u potpunosti grešim.
A abych byl upřímný, je to opravdu trapné být tak zatraceně špatně.
Sviða mi se kako mi je neprijatno meðu silnim belcima.
Mám radost, že mě poslední dobou takový davy bělochů znervózňujou.
Malo mi je neprijatno što ste morali da me nosite niz stepenice kao bebu.
Akorát je mi trapně, že jste mě nesli ze schodů jako mimino.
Toliko ste zaljubljeni jedan u drugog, da mi je neprijatno u vašem društvu.
Zjevně jste do sebe tak zamilovaný, že se s váma cítím trapně.
Bilo mi je neprijatno što stoje tamo i rekao sam im, znate, ne morate da to ovako da radite.
Cítil jsem se špatně, že tam byly a řekl jsem jim, víte nemusíte to dělat takhle.
Bilo mi je neprijatno, bio sam nesiguran i mrzeo sam taj osećaj.
Byl jsem divný, nejistý sám sebou, nesnášel jsem to.
0.61066293716431s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?